Bauernkantate
Weltliche Kantate Bachs im volkstümlichen Stil.
Was es bedeutet
Als Bauernkantate wird eine weltliche Kantate Johann Sebastian Bachs bezeichnet, die in volkstümlichem Tonfall gehalten ist und einen Text in sächsischer Mundart vertont. Sie entstand als Huldigungsmusik zu einem festlichen Anlass und ist für zwei Singstimmen und kleines Instrumentalensemble gesetzt. Der Beiname ist nicht von Bach selbst; er hat sich eingebürgert, weil die dargestellten Figuren und der Tonfall ländlich geprägt sind.
Musikalische Verwendung
Musikalisch ist das Werk aufschlussreich, weil es zeigt, wie Tanz- und Liedtypen der Zeit in die Kunstmusik eingehen: Die kurzen Sätze greifen Melodien und Rhythmen auf, die den Zuhörern vertraut waren, und stellen sie neben kunstvoll gearbeitete Nummern. Die weltliche Kantate unterscheidet sich von der Kirchenkantate durch ihren Anlass und ihre Textvorlage, nicht durch die Bauweise: Auch hier wechseln Rezitativ, Arie und Ensemble. Nicht selten wurden Sätze weltlicher Kantaten später mit geistlichem Text versehen und wiederverwendet — ein Verfahren, das als Parodie bezeichnet wird.
Spielpraxis
Nimm den volkstümlichen Tonfall ernst, ohne ins Karikierende zu verfallen: Die Sätze sind handwerklich sorgfältig gearbeitet und vertragen keine Nachlässigkeit. Arbeite an der Textverständlichkeit, weil die Mundart für viele Zuhörer ungewohnt ist; eine Übersetzung im Programm hilft. Halte die Besetzung klein und durchsichtig, wie es die Partitur vorsieht. Kläre Tanzcharaktere der einzelnen Nummern und gestalte sie in Tempo und Artikulation unterschiedlich. Achte auf eine leichte, sprechende Continuo-Begleitung.
die Sätze kurz sind und rasch wechseln: Die Wirkung entsteht aus der Folge, nicht aus der Ausarbeitung einzelner Nummern, weshalb Übergänge knapp bleiben sollten. Prüfe, welche Melodien als bekannte Vorlagen zitiert werden, denn diese Bezüge tragen den Witz des Werkes. Besetze das Continuo schlank und spiele beweglich, damit der ländliche Ton nicht schwer wird. Für das Publikum ist eine kurze Einführung hilfreich, weil sonst weder Mundart noch Anspielungen verständlich sind. Prüfe außerdem die Satzfolge der verwendeten Ausgabe, da Nummern in älteren Drucken abweichend gezählt werden.