Angoscioso
Italienische Vortragsbezeichnung für einen ängstlichen, angstvollen Ausdruck.
Was es bedeutet
Angoscioso ist eine italienische Vortragsbezeichnung und verlangt einen ängstlichen, angstvollen, beklemmten Ausdruck. Das zugrundeliegende Substantiv angoscia bezeichnet Beklemmung und Bangigkeit; die Bezeichnung zielt also weniger auf lauten Schmerz als auf eine gedrückte, verhaltene Unruhe.
Gebräuchlich ist daneben die Nebenform angoscevole sowie die Wendung con angosciamento, „mit Ängstlichkeit“. Alle drei Formen gehören zur großen Gruppe italienischer Ausdrucksbezeichnungen, mit denen Komponisten seit dem 19. Jahrhundert über die reine Tempo- und Lautstärkeangabe hinaus auf den seelischen Gehalt einer Passage hinweisen.
Musikalische Verwendung
Angoscioso findet sich als Zusatz zu einer Tempobezeichnung, etwa Andante angoscioso, und steuert dort die Spielweise, ohne selbst ein Tempo festzulegen. Es steht meist über langsamen bis mittleren Sätzen mit chromatischer Melodik, engen Lagen oder gestauten Rhythmen, die eine innere Bedrängnis nahelegen.
Abzugrenzen ist Angoscioso von verwandten Ausdrucksbezeichnungen: Agitato meint eine äußere, oft schnelle Unruhe, während Angoscioso die innere, bange Anspannung betont. Doloroso zielt eher auf Schmerz und Trauer, Angoscioso auf Angst und Beklemmung. Die Grenzen sind fließend, weshalb manche Ausgaben die Begriffe auch kombinieren.
Weitere Bezeichnungen
Gleichbedeutend sind angoscevole und die Wendung con angosciamento.
Spielpraxis
Suche bei Angoscioso nicht nach lauter Dramatik, sondern nach innerer Spannung: enge Intervalle eng, chromatische Schritte bewusst instabil klingend, Dynamik eher gedrückt als ausbrechend. Halte den Puls unruhig, aber nicht hastig, und lass Fermaten oder Pausen wie angehaltenen Atem wirken.