Doloroso
Schmerzlich, klagend.
Was es bedeutet
Doloroso heißt „schmerzlich" und verlangt einen klagenden, leidvollen Ausdruck. Das Wort geht auf dolore, den Schmerz, zurück und gehört zu den Charakterbezeichnungen, die einen Affekt benennen statt eines Tempos.
Innerhalb dieser Gruppe liegen die Unterschiede in der Färbung. Lamentabile und lamentoso meinen die Klage, also den geäußerten Schmerz; flebile das Weinerliche; mesto die stille Traurigkeit. Doloroso bezeichnet den Schmerz selbst, ohne festzulegen, ob er sich äußert oder verhalten bleibt. Die deutsche Entsprechung ist schmerzlich.
Die Angabe steht meist als Zusatz zu einem Tempowort und beeinflusst dieses: Ein schmerzlicher Vortrag ist in der Regel nicht rasch.
Im Notenbild
Das Wort steht kursiv über dem ersten System eines Satzes oder Abschnitts und kann Teil des Satznamens werden. Es gilt bis zu einer neuen Angabe. Häufig findet es sich zusammen mit Moll-Harmonik, Seufzerfiguren aus zwei absteigenden Tönen, Chromatik und Vorhalten — Mitteln, die den Affekt im Notentext anlegen.
Musikalische Verwendung
Die Bezeichnung gehört zur Musik des Barock, in der die Darstellung von Affekten ein ausdrückliches Ziel war, und bleibt bis in die Romantik gebräuchlich. Sie steht über langsamen Sätzen, über Arien und Liedern mit entsprechendem Text und über Mittelteilen, die einen Bruch in der Stimmung bringen. In Trauermusik ist sie besonders häufig.
Die Bezeichnung ist typisch für langsame Sätze und Klagegesänge. Sie verlangt einen dunklen, schweren Ton, ausdrucksvolle Phrasierung und oft ein zurückgehaltenes Tempo. Seufzerfiguren, Vorhalte und chromatische Linien unterstützen den Ausdruck. Verwandte Angaben sind lamentoso und dolente. Verwandt ist dolente, wie im Arioso dolente von Beethovens Klaviersonate op. 110.
Spielpraxis
Arbeite die Dissonanzen heraus: Der Ausdruck liegt in den Vorhalten und ihren Auflösungen, nicht in großer Lautstärke. Spiele Seufzerfiguren mit Gewicht auf dem ersten und Nachgeben auf dem zweiten Ton. Halte die Dynamik eher zurück; Schmerz wirkt verhalten stärker als laut. Und lass den Linien Zeit, ohne den Puls zu verlieren.