Abbreviatur
Schreibkürzel zur Vereinfachung wiederkehrender Figuren.
Was es bedeutet
Eine Abbreviatur ist ein Kürzel im Notentext: ein Zeichen, das für eine ausgeschriebene Tonfolge steht, die der Spieler anhand einer festen Regel selbst ergänzt. Sie spart Platz und Schreibarbeit, vor allem bei Figuren, die sich unverändert oder nur leicht verändert wiederholen. Der Nutzen ist doppelt — die Seite bleibt übersichtlich, und das Auge erfasst auf einen Blick, dass hier nichts Neues geschieht, sondern etwas Bekanntes fortgesetzt wird.
Im Notenbild
Die geläufigsten Formen sind Schrägstriche durch oder über dem Notenhals: Ein Strich bedeutet, den geschriebenen Wert in Achteln zu wiederholen, zwei Striche in Sechzehnteln, drei in Zweiunddreißigsteln. Ein Schrägstrich im Zwischenraum eines leeren Taktes steht für die Wiederholung des vorangegangenen Taktes; eine Ziffer darüber gibt an, wie viele Takte gemeint sind. Bei Tremolo zwischen zwei Tönen stehen die Striche zwischen den beiden Notenköpfen. Auch die Wiederholung ganzer Abschnitte durch Doppelstrich mit Punkten gehört im weiteren Sinn hierher, ebenso Angaben wie simile, die eine einmal gezeigte Spielweise fortschreiben.
Musikalische Verwendung
Abbreviaturen sind vor allem in Begleitstimmen und Orchesterstimmen zu Hause, wo lange Passagen aus derselben Figur bestehen: repetierte Achtel in den Bratschen, gebrochene Dreiklänge im Klaviersatz, Trommelwirbel in der Perkussion. In Partituren werden sie sparsamer eingesetzt als in Einzelstimmen, weil der Dirigent den tatsächlichen Verlauf sehen soll. Historisch reicht die Praxis weit zurück; ihr Umfang und ihre Bedeutung schwanken je nach Zeit und Region, weshalb in alten Ausgaben im Zweifel der Herausgeberbericht zu Rate zu ziehen ist.
Spielpraxis
Zähle bei Taktwiederholungszeichen unbedingt mit und schreibe dir die Zahl der Takte notfalls an den Rand — das Verzählen in langen Wiederholungsstrecken ist der häufigste Einsatzfehler im Orchester. Prüfe außerdem, ob sich unter den Schrägstrichen wirklich nichts ändert: Vorzeichen, Dynamik und Artikulation gelten weiter, und ein Vorzeichenwechsel im Folgetakt hebt die Wiederholung nicht auf, sondern verändert sie. Beim Üben lohnt es sich, eine schwierige abgekürzte Stelle einmal auszuschreiben; danach liest sie sich in der Kurzform mühelos.