Calando
Calando (italienisch „nachlassend, sinkend“) verlangt, dass der Klang abnimmt. Je nach Nachschlagewerk meint es nur ein Leiserwerden oder Lautstärke und Tempo zugleich. Welche Lesart gilt, entscheidet der Zusammenhang.
- Bedeutung
- nachlassend, abnehmend
- Lautstärke
- wird leiser
- Tempo
- nach manchen Quellen auch langsamer
- Verwandt
- Diminuendo
Was „nachlassend“ meint
Calando ist das Gerundium des italienischen „calare“, „sinken, nachlassen“. Dort, wo es steht, soll der Klang abnehmen. Das Wort gehört zu den Ausdrücken für ein allmähliches Leiserwerden, wie diminuendo, smorzando oder morendo. Eine Besonderheit: In manchen Nachschlagewerken betrifft es auch das Tempo.
Calando als Leiserwerden (Tempo bleibt)
Die Lautstärke nimmt Ton für Ton ab, das Tempo bleibt gleich. So liest, wer calando nur dynamisch versteht.
Calando als Leiser- und Langsamerwerden, Bassschlüssel
Dieselbe Linie, nun mit nachlassendem Tempo. So liest, wer calando als Lautstärke und Tempo zugleich versteht.
Drei Lesarten
Nach der einen Lesart ist calando ein Abnehmen von Tonstärke und Tempo gleichzeitig. Nach einer anderen betrifft es die Lautstärke „und manchmal auch das Tempo“, und nach einer dritten ist es einfach gleichbedeutend mit diminuendo. Wer ein Stück spielt, sollte deshalb auf den Zusammenhang achten: Steht gleichzeitig ein „rit.“ oder wird die Stelle zu einer ruhigen Schlusswendung, spricht das für das Langsamerwerden. Steht das Wort mitten in einer lebhaften Passage, spricht das eher für die Lautstärke allein.
Calando im Vergleich
Mit diminuendo wird calando nach einer Lesart gleichgesetzt, nach einer anderen kommt zur Lautstärke das Tempo hinzu. Smorzando will dagegen bis zum Verlöschen führen, calando endet oft auf einer leisen Stufe. Rallentando meint nur das Tempo.
Häufige Fehler
- Calando immer als Tempoangabe lesen: Das Wort betrifft zuerst die Lautstärke.
- Das Tempo ohne Hinweis ändern: Ohne Zusatz oder Zusammenhang bleibt es gleich.
- Zu schnell verlöschen: Calando soll allmählich nachlassen.
Weiter auf Maikstrings
Verwandte Begriffe
DiminuendoDecrescendoSmorzandoMorendoRallentandoRitardandoDynamik
Redaktion: Maik Krohm · fachlich geprüft am 03.10.2026
← Zurück zum Glossar