Fine
„Ende“ – Schlusspunkt eines Stücks nach einer Wiederholung (da capo al fine).
Was es bedeutet
Fine, italienisch für „Ende“, ist ein Vermerk im Notentext, der die Stelle bezeichnet, an der ein Stück endet. Er steht besonders dann, wenn der Schluss nicht am Ende der Notenzeilen liegt, sondern nach einer Wiederholung in der Mitte des Notentexts.
Musikalische Verwendung
Am häufigsten begegnet die Fine in Verbindung mit „Da capo al fine“ oder „Dal segno al fine“: Am Notenende springt man zurück zum Anfang oder zum Zeichen und spielt bis zum Vermerk Fine. So braucht der Anfangsteil nur einmal notiert zu werden. Diese Form prägt viele Menuett- und Scherzosätze sowie die Da-capo-Arie des Barock. Auch ein Doppelstrich mit Fermate kann das Ende markieren.
Abzugrenzen ist die Fine von der Coda, die einen eigenen Schlussabschnitt bezeichnet, in den man mit „Al coda“ springt, und vom bloßen Ende der Notenzeile oder Seite, das noch nicht den Schluss des Stücks bedeutet.
Spielpraxis
Achte beim Lesen auf das Wort „Fine“: Beim zweiten Durchgang endest du dort, obwohl die Noten weitergehen. Markiere dir im Notentext Sprungmarke und Fine, damit du beim Spielen nicht den Überblick über die Wiederholung verlierst.