Segno
Das Segno (italienisch „Zeichen“) ist ein Sprungzeichen: Es markiert die Stelle, von der aus bei der Anweisung „dal segno“ (D.S.) wiederholt wird. Die Form ist ein S mit einem schrägen Strich und zwei Punkten.
- Zeichen
- S mit schrägem Strich und zwei Punkten
- Anweisung
- D.S. = dal segno: vom Zeichen an wiederholen
- Varianten
- D.S. al Fine, D.S. al Coda
- Verwandt
- Da capo
Das Zeichen im Stück
Ein Segno ist eine Markierung im Notentext. Für sich hat es keine Bedeutung, es bekommt sie durch die Anweisung „dal segno“ (abgekürzt D.S.), die an anderer Stelle steht, meist am Ende. Sie sagt: Springe zum Segno zurück und spiele von dort weiter. Das Zeichen selbst ist eine Verbindung aus einem S (für lateinisch „signum“), einem schrägen Strich und zwei Punkten.
Segno an der ersten Note, „D.S. al Fine“ am Ende (Violinschlüssel)
Das Zeichen steht über der ersten Note. Am Ende fordert „D.S. al Fine“ dazu auf, dorthin zurückzuspringen und bis zum Wort „Fine“ im zweiten Takt zu spielen. Das Hörbeispiel spielt die Noten einmal durch, ohne den Sprung.
Segno mitten im Stück, Bassschlüssel
Das Segno kann auch weiter hinten stehen. Dann springt „D.S.“ nicht an den Anfang, sondern in den zweiten Takt und spielt von dort bis „Fine“.
Sprunganweisungen im Überblick
Beim „dal segno“ gibt es eine Reihe von Zusätzen. Mit al Fine bis zum Wort „Fine“, das das Ende anzeigt, mit al Coda bis zu einer Absprungstelle, an der man in die Coda springt, den angehängten Schlussteil. Das da capo (D.C.) funktioniert genauso, nur dass es an den Anfang des Stücks springt statt zu einem Zeichen. Die Tabelle zeigt alle Fälle.
| Anweisung | Bedeutung |
|---|---|
| D.C. (da capo) | von Anfang an wiederholen |
| D.C. al Fine | von Anfang an bis zum Wort „Fine“ |
| D.C. al Coda | von Anfang an bis zur Absprungstelle, dann in die Coda |
| D.S. (dal segno) | vom Segno an wiederholen |
| D.S. al Fine | vom Segno an bis „Fine“ |
| D.S. al Coda | vom Segno an bis zur Absprungstelle, dann in die Coda |
Wozu es dient
Sprungzeichen sparen Platz: Ein Abschnitt wird nicht noch einmal ausgeschrieben, sondern durch ein Zeichen und eine Anweisung wiederholt. Wer vom Blatt spielt, sollte beim ersten Durchsehen alle Sprungzeichen suchen, um den Weg durch das Stück zu kennen.
Häufige Fehler
- Das Segno mit dem Coda-Zeichen verwechseln: Das Coda-Zeichen ist eine Sprungmarke zur Coda, das Segno eine Marke zum Zurückspringen.
- Zu früh enden: „al Fine“ heißt, bis zum Wort „Fine“ zu spielen, nicht bis zum Notenende.
- Den Sprung vergessen: Die Anweisung „D.S.“ gilt genau einmal, am Ende des ersten Durchgangs.
Weiter auf Maikstrings
Verwandte Begriffe
Dal segnoDa capoCodaFineWiederholungszeichenPrima voltaTakt
Redaktion: Maik Krohm · fachlich geprüft am 03.10.2026
← Zurück zum Glossar