L’istesso tempo

Wenn sich mitten im Stück die Taktart ändert, stellt sich die Frage, wie sich das Tempo verhält. Meistens bleibt der Notenwert gleich, der die Zählzeit bildet. Manchmal soll aber der Schlag gleich bleiben, den man dirigiert oder mitklopft, und die Notenwerte ändern sich. Genau dafür steht „L’istesso tempo“: Der Puls geht unverändert weiter.

Ein Beispiel

Im Beispiel wechselt die Musik von 2/4 nach 6/8. Beim Hören bleibt der Schlag derselbe, aber die beiden Schläge zerfallen nun in drei statt in zwei Teile: Aus einem zweigeteilten Takt wird ein dreigeteilter. Die Notenwerte sehen anders aus, der Puls ist gleich. Ohne die Angabe wüsste man nicht, ob die Viertel oder die Achtel gleich bleiben sollen.

Wie man es liest

Häufig steht an der Wechselstelle eine Gleichung, etwa „♩ = ♩.“ (Viertel gleich punktierte Viertel). Sie sagt: Die Dauer der Viertel von vorher entspricht der Dauer der punktierten Viertel von nachher. Dasselbe leistet das Wort „L’istesso tempo“. Beim Üben legt man den Metronomschlag auf den Führungsschlag und lässt ihn beim Wechsel unverändert laufen.

Abgrenzung

A tempo hebt eine vorangegangene Veränderung des Tempos auf, etwa ein Ritardando. Tempo primo kehrt zum Anfangstempo zurück. L’istesso tempo dagegen sagt nichts über Verlangsamung oder Beschleunigung: Es sagt, dass der Schlag trotz neuer Taktart gleich bleibt. Mehr zum Wechsel selbst auf der Seite Taktwechsel.