Mässig
„Mässig“ ist die deutsche Tempoangabe für ein mittleres, weder eiliges noch gemächliches Zeitmaß. Sie entspricht dem italienischen Moderato. Ein genauer Wert steckt nicht im Wort, deshalb gehört es zu den Angaben, die der Spieler selbst ausdeuten muss.
- Bedeutung
- mäßig bewegt, mittleres Tempo
- Italienisch
- moderato
- Schreibweise
- In den Notenblättern „Mässig“, heute „mäßig“
- Steht
- über dem ersten Takt (in den drei Liedern unten fett gedruckt)
Ein Wort statt einer Zahl
Tempowörter sind alte Verabredungen, keine Messwerte. Der Baustein Tempo beschreibt sie als dehnbar: „Andante“ beschreibe eher eine Haltung des ruhigen Gehens als einen exakten Wert. Für „Mässig“ gilt dasselbe. Das Wort verlangt ein Zeitmaß in der Mitte der Skala, das Spielraum für Ausdruck lässt. In der Tabelle unten steht es dort, wo auch das italienische Moderato steht, zwischen Andante und Allegro.
| Tempowort | Bedeutung |
|---|---|
| Largo | breit, sehr langsam |
| Adagio | ruhig, langsam |
| Andante | gehend, im Schritttempo |
| Moderato / mäßig | mäßig bewegt |
| Allegro | schnell, munter |
| Vivace | lebhaft |
| Presto | sehr schnell |
Die Reihenfolge und die Kurzbedeutungen stammen aus dem Baustein Tempo. Eine Tabelle mit ungefähren Schlägen pro Minute, allerdings ohne Zeile für Moderato, steht auf der Seite Rhythmus im Abschnitt „Tempo“.
Mässig oder mäßig?
Die Notenblätter im Archiv schreiben „Mässig“ mit doppeltem s. Gemeint ist dasselbe Wort, das man heute „mäßig“ schreibt. Wer nach der Angabe im Notentext sucht, sollte beide Schreibweisen kennen. Dasselbe gilt für verwandte Zusätze: In den Liedern unten stehen „Etwas geschwinder“ und „Mässige Bewegung“.
Wie ein Tempowort zur Gangart wird
Dasselbe Wort kann in verschiedenen Taktarten sehr unterschiedlich ausfallen, wie schon die drei Lieder zeigen: Im ersten ist der Grundschlag die halbe Note, im zweiten schwingt ein 12/8-Takt in vier Gruppen zu je drei Achteln, im dritten gehen zwei Viertel auf einen Takt. „Mäßig“ meint daher nie eine feste Zahl von Achteln pro Minute, sondern ein Maß, in dem Text, Begleitfigur und Atem natürlich zusammenpassen.
Der Baustein Tempo nennt das den Charakter: Jedes Stück habe ein richtiges Tempo, in dem seine Bewegung natürlich wirke; zu schnell wirke sie gehetzt, zu langsam zäh.
Drei Lieder mit der Angabe
Diese Lieder tragen die Angabe im Notenbild. Wie sie jeweils aussieht, zeigt die Beschreibung bei jedem Blatt.
Gesang und Klavier
-
Der Tod und das Mädchen Franz Schubert, D. 531 · Gesang und Klavier · 2 Seiten
Über dem ersten Takt steht „Mässig.“ und dahinter die Metronomzahl: eine halbe Note gleich 54. Das Stück steht im Alla-breve-Takt mit einem b vorgezeichnet. In Takt 8 beginnt das Mädchen zu singen, dort steht „Etwas geschwinder.“, bei den Worten des Todes folgt „Wie oben.“
-
Die junge Nonne Franz Schubert, D. 828 · Gesang und Klavier · 7 Seiten
Hier steht „Mässig.“ ohne Zahl über dem ersten Takt, im 12/8-Takt und mit vier b in der Vorzeichnung. Die Singstimme pausiert die ersten acht Takte und setzt am Ende von Takt 9 mit einem Auftaktton ein.
-
Suleika 2 Franz Schubert, D. 717 · Gesang und Klavier · 16 Seiten
Die Angabe lautet „Mässige Bewegung.“, im 2/4-Takt mit zwei b in der Vorzeichnung. Auch hier gibt es keine Metronomzahl; das Wort allein legt die Gangart fest.
Der Baustein Tempo weist außerdem darauf hin, dass das empfundene Tempo vom Zusammenspiel der anderen Bausteine abhängt: Dichte Notenwerte lassen ein Stück schneller wirken, ruhige Töne langsamer, ohne dass sich der Puls ändert.
Weiter auf Maikstrings
Verwandte Begriffe
ModeratoAndanteAllegroAllegro moderatoAndante moderatoTempoMetronomMetronomangabe
Redaktion: Maik Krohm · fachlich geprüft am 03.10.2026
← Zurück zum Glossar