Mässig
Mässig schnell, moderato.
Was es bedeutet
Mässig ist die deutsche Entsprechung zum italienischen moderato und bezeichnet ein mittleres Tempo: weder langsam noch schnell, sondern in der Mitte. Wie bei den meisten deutschen Tempobezeichnungen liegt der Schwerpunkt auf der Haltung — die Musik soll gemessen und ohne Drang vorangehen.
Häufig steht das Wort nicht allein, sondern in Verbindungen wie „mässig bewegt", „mässig schnell" oder „nicht zu mässig". Diese Zusätze verschieben das Tempo spürbar und sind beim Lesen ebenso wichtig wie das Grundwort. Auch als Einschränkung eines anderen deutschen Tempoworts kommt es vor und entspricht dann dem italienischen ma non troppo.
Gegenüber hingehend, das ein Schreiten meint, ist mässig offener: Es sagt vor allem, was nicht sein soll — keine Eile und kein Verweilen.
Im Notenbild
Das Wort steht über dem ersten System eines Satzes oder Abschnitts, in deutschsprachigen Ausgaben anstelle eines italienischen Tempoworts. Es kann zum Satznamen werden. Wo eine Ausgabe durchgehend deutsch bezeichnet, ergibt sich die Einordnung aus dem Verhältnis zu den übrigen Angaben desselben Werks.
Musikalische Verwendung
Verwendet wird die Angabe in Sätzen mit gleichmäßiger Grundbewegung, in liedhaften Stücken und in Musik, die sprechen statt drängen soll. In der Chor- und Liedliteratur ist sie verbreitet, weil ein mittleres Tempo den Text verständlich hält. Seit dem 18. Jahrhundert setzen deutschsprachige Komponisten solche Bezeichnungen bewusst anstelle der italienischen ein.
Die Angabe steht oft mit einem Zusatz, etwa mäßig bewegt oder mäßig langsam, und ist in deutschen Partituren der Romantik verbreitet. ## Spielpraxis
Bestimme das Tempo von der dichtesten Stelle und von der längsten Phrase her — beides muss möglich sein, ohne zu hetzen oder zu schleppen. Halte den Puls stabil und gestalte über Artikulation und Dynamik statt über Tempoänderungen. Achte auf einen etwaigen Zusatz, bevor du dich festlegst; er verändert das Tempo oft stärker als das Grundwort. Und nimm den Vortrag eher schlicht: Gemeint ist eine natürliche, unaufwendige Bewegung.